<%if trim(request.form("opening"))="Yes" then%>
| 9:00
a.m.
|
SESSION D'OUVERTURE
RENAISSANCE: Teatro La Fiesta
PRÉSIDENTE
Daisy M. Gely
Présidente de la conférence
Faculté des Sciences Médicales
Université de Porto Rico
|
<%end if%>
| 10:30
a.m. |
Pause |
<%if trim(request.form("session1"))="a" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session1"))="b" then%>
| 11:30
a.m. |
SESSION SIMULTANÉE
1 |
|
Sujet B : Traitement, soins et soutien
1B. Les techniques de pointe (state of the art) pour le traitement et les soins associés au
VIH/SIDA
RENAISSANCE : Anacaona A/B
PRÉSENTATEURS
"Connaissances de pointe dans le traitement et les soins du VIH"
Peter Mugyenyi, Ouganda
"Gestion des soins de patients souffrant du VIH/SIDA en Martinique"
André Cabié, Martinique
"Thérapie antirétrovirale au GHESKIO en Haïti"
Patrice Severe, Haïti
Modérateurs
Ellen Koenig, République dominicaine
Bernard Liautaud, Martinique
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session1"))="c" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session1"))="d" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session1"))="e" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session1"))="f" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session1"))="g" then%>
<%end if%>
| 1:00
p.m. |
Déjeuner
|
<%if trim(request.form("session2"))="a" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session2"))="b" then%>
| 2:45
p.m. |
SESSION SIMULTANÉE
2 |
|
Sujet B : Traitement, soins et soutien
2B. Amélioration de la réponse au traitement du VIH/SIDA
RENAISSANCE : Anacaona A/B
PRÉSENTATEURS
"Le défi de HAART dans la Caraïbe"
Bernard Liautaud, Martinique
"Renforcer l'implantation de la thérapie ARV dans les secteurs urbains et ruraux en Haïti"
Patrice Severe et Fernet Leandre, Haïti
"Emploi réussi de HAART dans un pays disposant de faibles ressources. Une expérience de plus
de 3 ans"
Ellen Koenig, République dominicaine
Modérateur
André Cabié, Martinique
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session2"))="c" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session2"))="d" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session2"))="e" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session2"))="f" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session2"))="g" then%>
<%end if%>
| 4:15
p.m. |
Pause |
<%if trim(request.form("session3"))="a" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session3"))="b" then%>
| 4:45
p.m. |
SESSION SIMULTANÉE
3 |
|
Sujet B : Traitement, soins et soutien
3B. SESSION AFFICHES
RENAISSANCE: Teatro La Fiesta
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session3"))="c" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session3"))="d" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session3"))="e" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session3"))="f" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session3"))="g" then%>
<%end if%>
| 6:15
p.m. |
Pause |
<%if trim(request.form("skills_fri"))="Yes" then%>
| 6:45
-8:45 p.m. |
Ateliers
pour le développement de compétences
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("affinity_fri"))="Yes" then%>
<%end if%>
 |
|
| SAMEDI, 6 MARS 2004 |
<%if trim(request.form("session4"))="a" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session4"))="b" then%>
| 9:00
a.m. |
SESSION SIMULTANÉE
4 |
|
Sujet B : Traitement, soins et soutien
4B. Meilleures pratiques en termes de soins et de soutien
RENAISSANCE : Anacaona A/B
PRÉSENTATEURS
"VIH/SIDA chez des patients portorricains âgés de 50 ans et plus"
Alejandro Amill Rosario, Porto Rico
"Corrélation du compte cellulaire T CD4+ avec des manifestations cliniques du SIDA en Haïti"
Paul Denis Leger, Haïti
"Maladie rénale chez les sujets infectés par le VIH : les effets délétères du tabac"
María José Miguez Burbano, États-Unis
Modérateur
Miguel Ureña, République dominicaine
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session4"))="d" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session4"))="e" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session4"))="f1" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session4"))="f2" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session4"))="g" then%>
<%end if%>
| 10:30
a.m. |
Pause
|
<%if trim(request.form("session5"))="a" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session5"))="b" then%>
| 11:00
a.m. |
SESSION SIMULTANÉE
5 |
|
Sujet B : Traitement, soins et soutien
5B. Infections opportunistes et VIH/SIDA
RENAISSANCE : Anacaona A/B
PRÉSENTATEURS
"Centre de recherche rétrovirale humaine : tendances dans les caractéristiques cliniques et
immunologiques de l'infection VIH à Bayamón, Porto Rico"
Robert Hunter, Porto Rico
"Facteurs de risque de décès après l'initiation de ART dans les pays pauvres"
Paul Denis Leger, Haïti
"Efficacité et tolérance de Cotrimoxazole comme traitement de première intention de l'encéphalite
toxoplasmique : une étude prospective "ouverte» en Martinique"
Sylvie Abel, Martinique
Modérateurs
Santiago Collado-Chastel, République dominicaine
Patrice Severe, Haïti
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session5"))="d" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session5"))="e" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session5"))="f1" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session5"))="f2" then%>
<%end if%>
| 12:30
pm |
Déjeuner
|
<%if trim(request.form("session6"))="a" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session6"))="b" then%>
| 2:00
p.m. |
SESSION SIMULTANÉE
6 |
|
Sujet B : Traitement, soins et soutien
6B. Coinfections et VIH/SIDA
RENAISSANCE : Anacaona A/B
PRÉSENTATEURS
"Causes de bactériémie parmi les individus infectés par le VIH-1 avec syndrome d'émaciation
(wasting syndrome) en Haïti"
Patrice Joseph, Haïti
"Consommation de drogues par injection en tant que facteur de risque pour la coinfection
d'hépatite C dans une cohorte portoricaine infectée par le VIH/SIDA"
Ángel Mayor Becerra, Porto Rico
"Prophylaxie TB chez des individus infectés par le VIH"
Patrick Paul, Haïti
Modérateurs
Milko Sobesky, Guyane française
Robert Hunter, Porto Rico
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session6"))="c" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session6"))="d" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session6"))="e" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session6"))="f" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session6"))="g" then%>
<%end if%>
| 3:30
p.m. |
Pause |
<%if trim(request.form("session7"))="a" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session7"))="b1" then%>
| 4:00
p.m. |
SESSION SIMULTANÉE
7 |
|
Sujet B : Traitement, soins et soutien
7B1. Adhésion au traitement
RENAISSANCE : Anacaona A/B
PRÉSENTATEURS
"L'adhésion à la thérapie antirétrovirale : défis pour les pays caraïbes"
Lydia E. Santiago, Porto Rico
"Conseil et initiatives pour l'adhésion au traitement des patients VIH/SIDA en Martinique"
Véronique Beaujolais, Martinique
"Quantification de la non adhésion et détermination des facteurs qui affectent l'adhésion des
patients à la thérapie antirétrovirale, Centres GHESKIO, Haïti"
Olivia Du Moulin, Haïti
Modératrice
Sylvie Abel, Martinique
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session7"))="b2" then%>
| 4:00
p.m. |
SESSION SIMULTANÉE
7 |
|
TRACK
B: Treatment, Care, and Support
7B2. Soins pour les enfants
RENAISSANCE : Anacaona C
PRÉSENTATEURS
"Surveillance des enfants ayant le VIH/SIDA à la clinique pour enfants Dr Robert Read Cabral
et à la Casa Rosada"
Solange Soto, République dominicaine
"Thérapie antirétrovirale pour les enfants infectés : l'expérience de GHESKIO"
Gyrlande Bois, Haïti
"L'impact de l'infection VIH sur le développement d'enfants préscolaires dominicains"
María Hernández-Reif, États-Unis
Modérateurs
Santiago Collado-Chastel, République dominicaine
Francine Noel, Haïti
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("session7"))="c" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session7"))="e" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("session7"))="f" then%>
<%end if%>
<%if trim(request.form("skills_sat"))="Yes" then%>
| 6:45
- 8:45 p.m. |
Ateliers
pour le développement de compétences
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("affinity_sat"))="Yes" then%>
<%end if%>
|
|
| DIMANCHE, 7 MARS 2004 |
<%if trim(request.form("closing"))="Yes" then%>
| 9:30
-11:00 a.m. |
SESSION DE CONCLUSION
RENAISSANCE: Teatro La Fiesta
SOMMAIRE DES POINTS SAILLANTS DE LA CONFÉRENCE
PRÉSIDENT
Mark Dybul
National Institutes of Health
U.S. Department of Health and Human Services
|
<%end if%>
<%if trim(request.form("skills_sun"))="Yes" then%>
| 1:00
- 5:30 p.m. |
Ateliers
pour le développement de compétences
|
<%end if%>